1. Parteien

Diese Nutzungsbedingungen (“Bedingungen”), zusammen mit der Datenschutzrichtlinie (verfügbar hier https://www.fieldbee.com/de/docs/privacy-policy-de) (“Datenschutzrichtlinie”) werden zwischen eFarmer B.V., einer in den Niederlanden eingetragenen und registrierten Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der Handelskammer-Nummer 61120901, mit Hauptsitz in Laan van Kronenburg 14, 1183 AS, Amstelveen, den Niederlanden, nachstehend als "FieldBee" bezeichnet, und jeder natürlichen oder juristischen Person, die Anwendungen (einschließlich sowohl der mobilen als auch der Web-Versionen) nutzt oder nutzen möchte, sowie sämtliche Inhalte und Software-as-a-Service (SaaS)-Lösungen im Zusammenhang mit dem Dienst (wie nachstehend definiert), nachstehend als "Kunde" bezeichnet.

Durch die Zustimmung zu diesen Bedingungen erklärt sich der Kunde auch mit der Datenschutzrichtlinie einverstanden.

Diese Bedingungen und die Datenschutzrichtlinie (zusammen das "Abkommen") stellen eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen dem Kunden und FieldBee dar.

2. Definitionen

2.1. Mindestsystemanforderungen – Für die optimale Funktionalität des Dienstes verweisen Sie bitte auf https://www.fieldbee.com/de für detaillierte Informationen zu unterstützten Browsern, Geräten, Peripheriegeräten und Hardware-Einstellungen

2.2. Kundendaten – Kundendaten umfassen Informationen, die von FieldBee im Auftrag des Kunden generiert oder verarbeitet und von FieldBee gespeichert werden. Diese Daten können digitale Informationen wie Farmdaten, Zahlen, Text, Grafiken, Fotos, Audio, Video, Software oder andere Informationen umfassen.

2.3. Der Dienst – der Dienst, als der "FieldBee"-Dienst bezeichnet, ist eine Software-as-a-Service (SaaS)-Lösung, die für mobile und Webplattformen entwickelt wurde, um die Verwaltung von landwirtschaftlichen Maschinen und die Aufzeichnung von Feldarbeitsdaten für Landwirte zu erleichtern. Er umfasst die FieldBee-App, einschließlich automatischer Updates und Upgrades, die über Smartphones, Tablets und Webbrowser zugänglich ist. Die FieldBee-App wird auf Servern in Rechenzentren von Google Cloud in Belgien gehostet, um eine sichere Datenübertragung vom Kunden zu gewährleisten. Der Dienst verwendet eine starke 256-Bit-Verschlüsselung und branchenübliche WildCard-SSL, um Daten während der Übertragung zu sichern. Der Zugang erfolgt ausschließlich über das Internet und die mobile App und steht ausschließlich Kunden zur Verfügung.

3. Registrierung

Die Registrierung für den Dienst kann auf der Website https://www.fieldbee.com/de oder über den Google Play Store abgeschlossen werden. Durch die Nutzung des Dienstes erklärt sich der Kunde mit den Bedingungen gemäß der Vereinbarung einverstanden, und die Laufzeit dieser Vereinbarung beginnt am ersten Tag, an dem der Kunde den Dienst nutzt .

Nach erfolgter Registrierung bleibt der Status eines Kunden in Kraft, bis er sich entscheidet, sich auf der Website abzumelden oder ab dem Datum, an dem die Vereinbarung endet. Ein Kunde ist verantwortlich und trägt die Kosten für Datengebühren, die durch den Dienst für die Verarbeitung von an FieldBee gesendeten Daten entstehen.

Der Kunde garantiert, dass die bei der Registrierung bereitgestellten Informationen korrekt, vollständig und auf dem neuesten Stand sind und bleiben. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass die bereitgestellten Informationen von FieldBee gemäß der Datenschutzrichtlinie verwendet werden dürfen.

Jedes Konto ist für einen einzelnen Kunden vorgesehen. Das Teilen eines Kontos durch mehrere Kunden ist untersagt.

4. Daten

4.1. Die Datenanalyse und statistische Informationen, die vom Dienst generiert werden, basieren auf:

1. Nutzungsinformationen, die von FieldBee erhalten wurden.
2. Benutzerdefinierten Informationen, die der Kunde sendet oder die automatisch durch die Nutzung von FieldBee generiert werden.

4.2. Kundendaten:

1. Der Kunde behält jederzeit die volle Eigentumsrechte an seinen Daten.
2. Der Kunde erteilt FieldBee die Erlaubnis, seine Daten während der Laufzeit der Vereinbarung auf den Servern von FieldBee zu speichern oder zu verarbeiten. Nicht-personenbezogene Identifikationsinformationen können gemäß der Datenschutzrichtlinie unbefristet auf den Servern von FieldBee gespeichert werden.
3. Der Kunde gewährt FieldBee das Recht, seine Daten für die Bereitstellung des Dienstes und zur Verbesserung des Dienstes unbefristet zu nutzen.
4. Der Kunde ist allein verantwortlich für die Genauigkeit, Qualität, Integrität, Legalität, Zuverlässigkeit, Angemessenheit und Urheberrechte aller Kundendaten.
5. Der Kunde ist verantwortlich für die Aufbewahrung eines Archivs oder einer Sicherungskopie aller Kundendaten. Die Speicherung von Kundendaten erfolgt nach bestem Bemühen.
6. Kundendaten können unter Verwendung von Dienstleistern und Servern von Drittanbietern gespeichert werden.
7. FieldBee haftet nicht für den Verlust von Kundendaten, sei es durch FieldBee oder durch Drittanbieter-Dienstleister verursacht.
8. FieldBee ist nicht verantwortlich oder haftbar für die Löschung, Korrektur, Zerstörung, Verlust, Verletzung oder das Versäumnis des Dienstes, Kundendaten zu speichern.
9. FieldBee wird Kundendaten nur offenlegen, wenn dies gesetzlich oder aufgrund eines Gerichtsbeschlusses erforderlich ist.
10. FieldBee kann auf Kundendaten zugreifen, um Service- oder technische Probleme zu lösen oder den Dienst zu verbessern.
11. FieldBee behält sich das Recht vor, maximale Bandbreiten-, Speicher- und Datenübertragungsgrenzen festzulegen.

4.3. Zugang

1. Vorausgesetzt, dass die Bestimmungen dieser Vereinbarung eingehalten werden, gewährt FieldBee dem Kunden eine begrenzte, persönliche, nicht-exklusive, nicht-unterlizenzierbare, vollständig erholbare und nicht übertragbare Lizenz zum Herunterladen und Verwenden des Dienstes für rechtmäßige, autorisierte und zulässige Zwecke. Diese Lizenz erlischt durch Gesetz automatisch am Ende der Vereinbarung.
2. Es ist strengstens untersagt, den Dienst in irgendeiner Weise zu modifizieren, an nicht autorisierte Parteien zu verteilen, umzukehren oder anderweitig zu verwenden, wenn dies nicht ausdrücklich von FieldBee in diesen Bedingungen autorisiert ist.
3. Der Zugang zum Dienst kann in Geschwindigkeit und Qualität variieren und unterliegt Faktoren, die außerhalb der Kontrolle von FieldBee liegen, einschließlich höherer Gewalt. Höhere Gewalt bedeutet unter anderem: Ausfall der internen IT-Infrastruktur und Internetverbindung des Kunden, behördlich kontrollierte Internet- oder Website-Sperren oder Zensur, Notfälle, Ausfälle von Diensten Dritter, Übertragungsprobleme, Probleme oder Einschränkungen bei Ausrüstung oder Netzwerk und Signalinterferenzen oder Signalstärke.
4. FieldBee haftet nicht für den Verlust des Zugangs oder eingeschränkten Zugang zum Dienst.
5. Jede der Parteien hat das Recht, die Vereinbarung schriftlich zu kündigen, wenn eine Situation höherer Gewalt länger als 60 Tage anhält. In einem solchen Fall wird das, was bereits unter der Vereinbarung erbracht wurde, proportional bezahlt, ohne dass sich die Parteien gegenseitig etwas schulden.
6. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugang zum Dienst zu verhindern und jeden unbefugten Zugriff FieldBee umgehend zu melden.

4.4. Aufbewahrung und Protokollierung

1. FieldBee kann Informationen überwachen, überprüfen, aufbewahren und offenlegen, um geltenden Gesetzen, Vorschriften und rechtlichen Verfahren zu entsprechen.
2. Die persönlichen Anmeldedaten des Kunden werden von FieldBee aufbewahrt, bis das Konto gelöscht wird. Nach der Löschung kann FieldBee alle Kundeninformationen nach fünfzehn (15) Tagen ohne Benachrichtigung löschen.Gelöschte Daten können nicht wiederhergestellt werden.
3. Kundeninformationen (Unternehmensdaten), einschließlich Name, Adresse, E-Mail, Standort, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und Kreditkarteninformationen oder andere Zahlungsmethoden, können während der Laufzeit der Vereinbarung erfasst werden. Cookies werden für das ordnungsgemäße Funktionieren des Dienstes verwendet. Der Kunde erkennt an und stimmt der Verwendung von Cookies im Dienst zu. Nähere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie.

4.5. Angemessene Nutzung

1. Der Kunde verpflichtet sich, alle anwendbaren Gesetze und Vorschriften beim Gebrauch des Dienstes einzuhalten.
2. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, keine Aktivitäten zu unternehmen, die den Dienst, die Server von FieldBee oder Eigentum Dritter schädigen, deaktivieren, überlasten oder beeinträchtigen könnten.
3. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, keine Informationen über andere zu sammeln, zu speichern oder zu verwenden, um unaufgeforderte oder unbefugte Kommunikationen zu versenden.
4. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, keinen unbefugten Zugriff auf Server von FieldBee, andere Kunden oder Computersysteme oder Netzwerke zu erlangen.
5. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, sich nicht diffamierend, missbräuchlich, belästigend, bedrohlich oder rechtswidrig zu verhalten.
6. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, keine unangemessenen, unanständigen, diffamierenden, verletzenden, obszönen, anstößigen oder rechtswidrigen Materialien oder Informationen zu veröffentlichen, zu verteilen oder zu verbreiten.
7. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, keine Inhalte von FieldBee zu extrahieren oder gegen geistige Eigentumsrechte zu verstoßen.

5. Software

5.1. Preis

1. Preisdetails für die Dienstleistungen von FieldBee finden Sie auf https://www.fieldbee.com/de.
2. FieldBee kann die Preise jederzeit erhöhen. Kunden werden mindestens einen Monat im Voraus benachrichtigt, und sie haben die Möglichkeit, den Service innerhalb eines Monats nach der Ankündigung der Preiserhöhung zu kündigen.

5.2. Zahlung

Alle Abonnementgebühren sind im Voraus zu zahlen. Zahlungen werden über den dafür vorgesehenen Zahlungs-Gateway-Anbieter von FieldBee abgewickelt. Nach Ablauf der vereinbarten Laufzeit wird der Vertrag nicht automatisch verlängert; er erfordert einen erneuten Kauf, um das Abonnement zu verlängern. Kunden erhalten vor Ablauf der Abonnementlaufzeit eine Benachrichtigung, die sie an den erneuten Kauf erinnert.

Alle anfallenden Gebühren für die Dienstleistungen werden in EURO und zuzüglich Mehrwertsteuer berechnet. Kunden sind für alle Abonnement- und sonstigen Gebühren und Steuern im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste verantwortlich. Es erfolgt keine Rückerstattung oder Gutschrift für vorübergehende Nichtnutzung oder Nichtverfügbarkeit des Dienstes oder für die (frühzeitige) Beendigung des Vertrags.

Der Kunde, der eine Bestellung aufgegeben hat, kann eine elektronische Rechnung von FieldBee an die angegebene E-Mail-Adresse erhalten. Mit der Annahme der Vereinbarung stimmt der Käufer zu, dass der Verkäufer eine Mehrwertsteuerrechnung in elektronischer Form ausstellen und versenden darf.

5.3. Abonnementzeitraum

Der Abonnementzeitraum beginnt am Zahlungsdatum und dauert für die festgelegte Dauer entsprechend dem ausgewählten Abonnementplan an.

5.4. Testzeitraum

Der Testzeitraum dauert 14 Tage ab dem Datum der Aktivierung des Abonnements.

Während des Testzeitraums haben Abonnenten Zugang zu allen Funktionen, die im ausgewählten Abonnementplan enthalten sind.

Nach Abschluss des Testzeitraums wird die erweiterte Funktionalität automatisch gesperrt, der Abonnent muss das Abonnement durch Hinzufügen des Lizenzschlüssels aktivieren.

Abonnenten erhalten vor Ablauf des Testzeitraums eine Benachrichtigung, die sie an den bevorstehenden Beginn der Abrechnung erinnert.

5.4.1. Kündigung während des Testzeitraums

Kunden haben das Recht, das Abonnement jederzeit während des Testzeitraums ohne Kosten zu kündigen.

5.4.2. Fortsetzung der Nutzung nach dem Testzeitraum

Wenn Abonnenten sich entscheiden, ihr Abonnement nicht vor Ablauf des Testzeitraums zu kündigen, werden sie automatisch in den kostenpflichtigen Abonnementplan eingeschrieben, und die Abrechnung erfolgt entsprechend.

5.4.3. Abrechnungsinformationen

Kunden müssen während des Testzeitraums gültige Abrechnungsinformationen bereitstellen, die verwendet werden, um die Abrechnung beim Beginn des kostenpflichtigen Abonnements zu initiieren.

5.5. Beschränkungen

1. Die Verwendung nicht unterstützter Hardware erfolgt auf eigenes Risiko des Kunden, und FieldBee haftet nicht für Schäden, die aus der Verwendung nicht unterstützter Hardware resultieren.
2. Der Kunde darf den Dienst nicht kopieren, ändern, zusammenführen, unterlizenzieren, verteilen, verkaufen, weiterverkaufen, vermieten, leasen, teilen, ausleihen, abgeleitete Werke erstellen oder den Dienst anderweitig nutzen.
3. Der Kunde darf nicht versuchen, Informationen aus dem Dienst durch unbefugte Mittel zu erhalten oder abzuleiten.

5.6. Geistiges Eigentum

1. Der Kunde erkennt an, dass der Dienst und die damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte FieldBee gehören.
2. Die Verwendung von Material, das geistigen Eigentumsrechten von FieldBee unterliegt, ist untersagt, es sei denn, Ihnen wurde ausdrücklich schriftlich von FieldBee zugestimmt. Nichts in oder im Zusammenhang mit dem Dienst oder diesen Bedingungen darf so ausgelegt werden, dass es, sei es durch implizite Genehmigung oder anderweitig, eine Lizenz oder ein Recht an einem der geistigen Eigentumsrechte von FieldBee gewährt.
3. FieldBee kann das Warenzeichen und/oder den Handelsnamen des Kunden zu Werbezwecken verwenden, sofern nichts anderes vereinbart ist.
4. Alle in dem Dienst enthaltenen Marken sind Marken oder eingetragene Marken von FieldBee, sofern nicht anders angegeben.

5.7. Software von Drittanbietern

1. Der Kunde erkennt an, dass der Betrieb des Dienstes die Verwendung bestimmter Software von Drittanbietern erfordern kann. Der Kunde ist verantwortlich für den Erwerb gültiger Lizenzen für eine solche Software auf eigene Kosten.
2. FieldBee kann Inhalte von Dritten oder Links zu Websites von Dritten bereitstellen. FieldBee ist nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit der von Dritten bereitgestellten Inhalte, da sie nicht unter der Kontrolle oder Aufsicht von FieldBee stehen und unterschiedliche Nutzungsbedingungen und Richtlinien haben können. Der Zugriff des Kunden über den Dienst auf Websites, Dienste oder Inhalte von Dritten deutet nicht auf eine Beziehung zwischen FieldBee und solchen Dritten hin.

6. Beendigung und Rückerstattungen

6.1. Beendigung

1. Der Kunde ist allein dafür verantwortlich, die Vereinbarung ordnungsgemäß zu beenden. Die Beendigung der Vereinbarung kann jederzeit durch Kontaktaufnahme mit unserem Support über die Website erfolgen.
2. Der Kunde kann sich jederzeit ohne Verwaltungsgebühren abmelden, was dazu führt, dass der Service und die Vereinbarung wirksam beendet werden.
3. FieldBee hat das Recht, die Vereinbarung jederzeit auszusetzen oder zu beenden oder das Kundenkonto zu kündigen und jegliche aktuelle und zukünftige Nutzung und Bereitstellung der Dienste aus beliebigem Grund abzulehnen. Die Beendigung der Vereinbarung kann zur Deaktivierung oder Sperrung des Kundenkontos führen. Ausstehende Gebühren bleiben auch nach der Beendigung zahlbar.
4. Ein Kreditkarten-Rückbuchungsantrag beendet die Vereinbarung nicht und entbindet den Kunden nicht von seinen Zahlungsverpflichtungen.

6.2. Keine Rückerstattungen

FieldBee hat aufgrund der Art des Dienstes eine keine Rückerstattungsrichtlinie. Kunden werden darauf hingewiesen, sicherzustellen, dass der Service ihren Anforderungen entspricht, bevor sie sich registrieren. Es wird keine Rückerstattung oder Gutschrift für vorübergehende Nichtnutzung oder Nichtverfügbarkeit des Dienstes oder für die (frühzeitige) Beendigung der Vereinbarung gewährt.

Das Unternehmen erstattet den verbleibenden ungenutzten Teil des Abonnementzeitraums nach der Kündigung nicht zurück. Inhalte, die über das Abonnement verfügbar sind, werden jedoch bis zum Ende dieses Zeitraums dem Benutzer zur Verfügung gestellt.

7. Garantie

7.1. Garantie

1. FieldBee wird kommerziell angemessene Anstrengungen unternehmen, um den Dienst verfügbar und ordnungsgemäß gesichert zu halten. Der Dienst wird jedoch "WIE ER IST" und "WIE VERFÜGBAR" bereitgestellt. Die Nutzung des Dienstes erfolgt daher auf eigene Gefahr und Kosten des Kunden.
2. FieldBee kann nicht garantieren, dass (i) der Dienst den spezifischen Anforderungen eines bestimmten Kunden entspricht, (ii) der Dienst unterbrechungsfrei, rechtzeitig, sicher oder fehlerfrei sein wird, (iii) die Ergebnisse, die durch die Nutzung des Dienstes erzielt werden können, genau, vollständig und zuverlässig sind, (iv) die Qualität des vom FieldBee bereitgestellten Dienstes oder anderer Informationen oder anderem Material, das durch den Dienst bereitgestellt wird, den Erwartungen des Kunden entspricht, und (v) Fehler oder Mängel im Dienst korrigiert werden.

7.2. Haftungsausschluss

Der Kunde wird FieldBee und, als unwiderrufliche Drittbegünstigte, seine Tochtergesellschaften, Direktoren, leitenden Angestellten und Mitarbeiter gegen alle Schäden, Haftungen, Kosten und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltskosten) schadlos halten, die sich aus der Nutzung des Dienstes durch den Kunden ergeben.

7.3. Haftung

1. FieldBee haftet nicht für mittelbare, zufällige, besondere, exemplarische, strafende oder Folgeschäden, einschließlich entgangener Gewinne, Umsätze, Ersparnisse oder Daten (auch wenn solche Verluste und/oder Erhöhungen vorhersehbar sind oder darauf hingewiesen wurde, dass solche Schäden möglich sind).
2. Der Kunde trägt die volle Verantwortung für die Nutzung und den Verlass auf den Dienst, auch wenn dieser falsche Informationen oder fehlerhafte Ergebnisse liefert.
3. Die Gesamthaftung von FieldBee aufgrund eines zurechenbaren Versagens bei der Erfüllung des Vertrags oder aus sonstigem Rechtsgrund ist auf Folgendes beschränkt: (i) Reparatur, Aktualisierung oder anderweitige Verbesserung der Leistung des Dienstes zur Behebung des Leistungsversagens oder Entschädigung für direkte Verluste, und diese Entschädigung darf den Gesamtbetrag der letzten jährlichen Gebühr (ohne Mehrwertsteuer) nicht überschreiten tatsächlich vom Kunden an FieldBee gezahlt, vor dem Schadensvorfall, nach Ermessen von FieldBee.
4. In keinem Fall haften FieldBee, seine Tochtergesellschaften, Direktoren, leitenden Angestellten und Mitarbeiter für direkte, besondere, indirekte, Folgeschäden oder zufällige Schäden oder für jeden anderen Verlust oder Schaden jeglicher Art, auch wenn sie auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden, und diese Klausel 7.1 stellt ein e unwiderrufliche Drittbegünstigtenklausel für das Wohl dieser Parteien dar.
5. Die in diesem Absatz oder anderswo in diesem Vertrag genannten Ausschlüsse und Beschränkungen gelten nicht, wenn und soweit der Schaden auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit seitens der Geschäftsleitung von FieldBee beruht.

8. Dienstleistung und Unterstützung

8.1. Dienstleistung und Unterstützung

1. Während der Laufzeit des Vertrags werden Service und Unterstützung ohne zusätzliche Kosten bereitgestellt.
2. FieldBee bemüht sich, den Dienst rund um die Uhr verfügbar zu machen, mit Ausnahmen für geplante oder ungeplante Wartungsarbeiten. Geplante Wartungsarbeiten werden mindestens 7 Tage im Voraus mitgeteilt. Im Rahmen seiner Dienstleistungen bemüht sich FieldBee, Mängel und Störungen zu beheben und Verbesserungen am Dienst vorzunehmen, um die Benutzerzufriedenheit zu maximieren. Dies kann zu vorübergehenden Unterbrechungen führen, in welchem Fall FieldBee keine Verantwortung gegenüber dem Kunden oder Dritten schuldet und FieldBee nicht für Schäden haftet, die durch vorübergehende Unterbrechung verursacht werden.

8.2. Benachrichtigungen

Der Dienst kann Benachrichtigungen über einen Drittanbieterdienst senden. Der Erfolg der Benachrichtigung hängt von Faktoren wie der Verfügbarkeit, Konnektivität oder dem Netzwerk des Drittanbieters ab.

8.3. Rückmeldung/Feature-Anfragen

FieldBee kann Kunden dazu einladen, Feedback oder Feature-Anfragen bereitzustellen. Alle geteilten Informationen sollten im Besitz des Kunden sein und keine Rechte Dritter verletzen. Mögliche Support-Fragen und/oder Anfragen des Kunden können auf Systemen von Drittanbietern gespeichert werden.

9. Sicherheit und Passwörter

FieldBee bemüht sich, die Kundendaten zu schützen, haftet jedoch nicht für unbefugten Zugriff, Verstöße oder verlorene Daten.

Der Kunde muss sichere Anmeldeinformationen wählen und jeden unbefugten Zugriff umgehend melden.

Der Kunde ist für alle während der Laufzeit der Vereinbarung stattfindenden Aktivitäten verantwortlich.

10. Datenschutzrichtlinie

Die Datenschutzrichtlinie beschreibt die Richtlinien von FieldBee und welche Informationen es vom Kunden sammelt und verarbeitet.

11. Übertragung

Im Falle, dass FieldBee von einem Drittunternehmen übernommen oder damit fusioniert wird, kann FieldBee das Abkommen und seine Rechte und Pflichten hierin an eine neue Unternehmenseinheit übertragen, die durch dieselben Rechte und Pflichten gebunden ist. Der Kunde gibt hiermit im Voraus seine Zustimmung zu einer solchen Übertragung.

12. Sonstiges

Der Kunde erkennt an, dass der Service (einschließlich z. B. Quellcode, mathematischer Algorithmen, Verarbeitungsmethoden, Design, Benchmark-Ergebnisse oder andere leistungsbezogene Messungen) wertvolle Geschäftsgeheimnisse von FieldBee darstellt. Der Kunde verpflichtet sich, alle diese Informationen und während der Laufzeit des Abkommens geteilten Informationen streng vertraulich zu behandeln und die Informationen nicht offenzulegen, es sei denn, die Informationen sind öffentlich bekannt oder die Offenlegung ist gesetzlich vorgeschrieben.

Im Falle eines Streits gilt niederländisches Recht, und das Bezirksgericht Amsterdam, Niederlande, ist das zuständige Gericht, sofern nicht ein anderes Gericht zuständig ist. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) findet keine Anwendung.